-
1 бесхвостая кошка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесхвостая кошка
-
2 кошка
I жен.;
зоол. cat европейская дикая кошка ≈ catamount сибирская кошка ≈ Persian cat бесхвостая кошка ≈ (разновидность домашней кошки) Manx cat жить как кошка с собакой ≈ to quarrel like cats and dogs как угорелая кошка ≈ разг. like a singed/scalded cat между ними кошка пробежала ≈ разг. something came between them кошки скребут на душе ≈ разг. there's a gnawing in one's heart ночью все кошки серы ≈ all cats are grey in the dark II жен.;
тех.
1) grapnel, drag
2) (для лазания на столбы) climbing-irons мн.кошк|а - ж.
1. cat;
2. тех. grapnel;
3. (плеть) cat-o`-nine-tails;
жить как ~ с собакой live a cat-and-dog life;
между ними пробежала чёрная ~ they have fallen out;
у него на сердце ~и скребут he is sick at heart. -
3 Manx cat
бесхвостая кошкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Manx cat
-
4 Manx cat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Manx cat
-
5 manx cat
бесхвостая кошка* * *бесхвостая кошка -
6 Manx cat
a cat has nine lives — у кошки девять жизней, кошки живучи
-
7 Manx
mæŋks
1. прил. с острова Мэн, относящийся к острову Мэн (расположенный в Ирландском море) Manx cat ≈ бесхвостая кошка (порода домашней кошки)
2. сущ.
1) язык жителей о-ва Мэн (из кельтской группы)
2) как мн. the Manx ≈ жители о-ва Мэн
3) бесхвостая кошкамэнский диалект (the *) (собирательнле) жители о-ва Мэн относящийся к жителям или к диалекту о-ва МэнManx (употр. как pl): the Manx жители о-ва Мэн Manx (употр. как pl): the Manx жители о-ва Мэн ~ с о-ва Мэн ~ язык жителей о-ва Мэн~ a ~ cat бесхвостая кошка (разновидность домашней кошки) -
8 cat
1. n кот, кошка2. n зоол. кошка домашняяalley cat — бездомная, бродячая кошка
3. n зоол. животное семейства кошачьих4. n разг. сварливая или недоброжелательная женщина; сплетница, язва5. n двойной треножник6. n амер. сл. парень7. n сл. проститутка8. n сл. джазист9. n сл. поклонник джаза10. n сл. амер. сл. странствующий рабочий11. n сл. сл. франт, стиляга12. n спорт. чижик13. n спорт. игра в чижикиbreed of cat — тип; вид; класс
14. n амер. воен. разг. гусеничная машина15. n амер. воен. разг. гусеничный трактор16. n мор. катcat in the pan — изменник; ренегат
to put the cat among the pigeons — сталкивать противников; натравливать друг на друга
like smth. the cat brought in — запачканный, неопрятный
to bell the cat — отважиться; взять на себя инициативу в опасном деле; поставить себя под удар
the cat is out of the bag — это уже не секрет; тайное стало явным
to see how the cat jumps — выжидать, как развернутся события; ждать, откуда ветер подует; занимать выжидательную позицию
the cat did it — шутл.
a cat with nine lives — живучий человек;
no room to swing a cat — очень тесно, повернуться негде
to jerk the cat — сл. рвать, блевать
to fight like Kilkenny cats — отчаянно драться, драться так, что только пух и перья летят
17. v бить кошкой, плетью-девятихвосткой18. v мор. брать якорь на кат19. v сл. блеватьto shoot the cat — рвать, блевать
Синонимический ряд:catlike (adj.) catlike; cat-like; catty; cunning; feline; sly; subtle -
9 alley cat
1. обыкн. амер. бездомная, бродячая кошка2. обыкн. амер. беспородная домашняя кошка3. обыкн. амер. сл. гулящая девка, шлюха -
10 Manx cat
1) Общая лексика: бесхвостая кошка (разновидность домашней кошки), мэнкс (Фелинология. Породы кошек.)2) Ветеринария: Мэнская бесхвостая кошка (Фелинология. Породы кошек.) -
11 manx
1. adjective1) с о-ва Мэн2) Manx cat бесхвостая кошка (разновидность домашней кошки)2. noun1) язык жителей о-ва Мэн2) (употр. как pl): the Manx жители о-ва Мэн* * *(n) жители острова мэн; мэнский диалект* * *с острова Мэн, относящийся к острову Мэн* * *[ 'mæŋks] n. остров Мэн [геогр.] adj. с острова Мэн* * *1. прил. с острова Мэн, относящийся к острову Мэн 2. сущ. 1) язык жителей о-ва Мэн (из кельтской группы) 2) как мн. 3) бесхвостая кошка -
12 Persian cat
-
13 pet the cat
-
14 stray cat
-
15 tortoiseshell cat
-
16 Manx cat
Manx cat бесхвостая кошка (разновидность домашней кошки) -
17 manx cat
[͵mæŋksʹkæt] -
18 Manx
[mæŋks]с острова Мэн, относящийся к острову Мэнязык жителей о-ва Мэнбесхвостая кошкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Manx
-
19 manks·o
житель острова Мэн \manks{}{·}o{}a: la \manks{}{·}o{}{·}a lingvo язык жителей острова Мэн \manks{}{·}o{}{·}a kato бесхвостая кошка. -
20 Manx cat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мэнская бесхвостая кошка — Мэнская кошка Мэнская кошка Происхождение Страна Остров Мэн Год Классификация Стандарт … Википедия
ДОМАШНЯЯ КОШКА — (Felis silvestris forma catus), млекопитающее рода кошек. Происходит, по видимому, от северо афр. подвида дикой кошки ливийской кошки (Felts silvestris libyca). Одомашнена от Сев. Африки до Ср. Востока не менее 5 тыс. лет назад. Ок. 20 пород Д. к … Биологический энциклопедический словарь
КОШКИ ДОМАШНИЕ — (Felis catus), самые мелкие представители хищных млекопитающих семейства кошачьих (Felidae) и одни из первых животных, одомашненных человеком. Судя по всему, вид происходит от дикой лесной кошки Старого Света (F. silvestris), которая очень похожа … Энциклопедия Кольера
Долина Неоры (национальный парк) — Неора Вэлли Neora Valley National Park नेउरा भेल्ली राष्ट्रीय उद्यान নেওরা ভ্যালি জাতীয় উদ্যান … Википедия
Кошки — (Felis) род семейства кошачьих (см.), характеризуется вполне втяжными когтями, отсутствием кисточек на ушах и внутренним бугорком на верхнем плотоядном зубе. Сюда относится значительное большинство кошачьих и в том числе самые крупные и опасные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОШКИ ДОМАШНИЕ — разводятся во всех частях света, так как приносят большую пользу в борьбе с грызунами (мышами, крысами). Породы или разновидности домашних кошек отличаются главным образом по длине шерсти и по окраске. К группе длинношёрстных пород кошек… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
